Zgodovina

Eno od priporočil zaključnega poročila projekta Pointer (Predlogi za operativno terminološko infrastrukturo v Evropi), izdanega 1996, je bila ustanovitev Evropskega združenja za terminologijo. Pri projektu Pointer, ki ga je sofinancirala Evropska komisija kot del programa Večjezični akcijski načrt (MLAP), je sodelovalo več kot 40 terminoloških organizacij iz vse Evrope. 

Evropsko združenje za terminologijo (EAFT) je bilo ustanovljeno 3. oktobra 1996 v Koldingu na Danskem. EAFT je neprofitna organizacija, ki si prizadeva združiti posameznike ali organizacije, ki jih zanima terminologija.

EAFT si želi združiti posameznike in institucije v Evropi, ki so aktivni na področju terminologije ali jih to zanima. V tem kontekstu je Evropa razumljena v širšem smislu in ni omejena na članice Evropske unije. EAFT načrtuje razvoj načrtov o sodelovanju, ki bodo dovoljevali drugim institucijam, mrežam in združenjem (iz Evrope ali od drugod) sodelovati v EAFT. Takšni sporazumi so bili že doseženi z organizacijo Infoterm (Mednarodni informacijski center za terminologijo), Nordterm, mrežo Realiter (Vselatinska terminološka mreža) in Evropskim združenjem za jezikovne vire (ELRA).

EAFT ima trenutno 80 članov, nekateri so včlanjeni kot posamezniki, drugi pa v okviru institucij.

Tweets

Agenda

2018

Terminologie Internationale : Traduction et Normalisation
5-7 October
Tbilisi
Georgia

Training: Current issues in phraseology
17-19 October
Bergen
Norway

RiTerm 2018
XVI Simposio de la Red Iberoamericana de Terminología 
23–26 October
Manizales
Colombia

AETER workshop
16 November
University of Alicante
Spain 

IX EAFT Terminology Summit 
22-23 November
San Sebastian
Basque Country

I Congreso internacional “Traducción y sostenibilidad cultural: sustrato, fundamentos y aplicaciones
28-30 November
Salamanca
Spain

TOTh workshop
6 December
Kedge Business School, Marseille
France