Storia

Tra le indicazioni del Rapporto conclusivo del progetto Pointer (Proposals for an Operational Infrastructure for Terminology in Europe), pubblicato nel 1996, figurava la fondazione di un’associazione europea per la terminologia. Il Progetto cofinanziato dalla Commissione Europea nell'ambito del Multilingual Action Plan Programme (MLAP) ha visto la partecipazione di più di quaranta organizzazioni europee attive in campo terminologico.

L’Associazione Europea per la Terminologia (AET) è stata fondata il 3 ottobre 1996 a Kolding (Danimarca). L’AET è un’organizzazione professionale senza scopo di lucro, che si propone di riunire il maggior numero possibile di persone, fisiche o giuridiche, interessate alla terminologia.

L’AET si propone di riunire tutte le persone e le istituzioni europee attive in campo terminologico o interessate al settore. In questo contesto, il riferimento all’"Europa" va inteso nella sua accezione più ampia, e non limitata ai paesi dell'Unione Europea. L’AET prevede di sviluppare accordi di cooperazione con altre istituzioni, reti o associazioni, europee e non. Sono già stati stipulati degli accordi con Infoterm (International Information Centre of Terminology), con Nordterm, con LTT e con Realiter (Rete panlatina di Terminologia) e con l’ELRA (European Language Resources Association).

L’AET annovera oggi complessivamente 80 membri, alcuni dei quali iscritti in qualità di membri individuali, altri come istituzioni.

Tweets

Agenda

Workshop III: Terminology Management for Translation Memories
11 Març-5 May
Online
IULATERM

Terminology- Heritage and Modernity. Postponed
9-10 May
Tbilisi
Georgia

English: The elephant in the room with terminology, translation and interpreting. Cancelled
27 June
Bangor University
Wales

International colloquium on terminology and semiotics
16-17 July
Clermont-Ferrand
France

OTTIAQ Congress
25 September
Montréal
Québec

The 2nd interdisciplinary conference on National languages in academic research and higher education
8-9 October
Tallinn
Estonia

XXX Annual Conference of the Italian Association for Terminology (Ass.I.Term)
15-16 October
Bolzano
Italy

PhraséoTerm
16-17 November
Verona
Italy

Realiter
1-2 October
Bologna
Italy

EAFT Summit
19-20 November
Dublin
Ireland